terça-feira, 24 de agosto de 2010

A trilha sonora perfeita para Kinect Joyride

Microsoft, psiu...A música certa para promover Joyride já existe há anos: é JOYRIDE, da dupla sueca Roxette e não essa aberração do cantor engasgado que vocês escolheram! Basta um pouco de memória e um mínimo de critividade, blz? Se estiverem precisando de alguém no departamento de marketing, estamos às ordens...:-)

sábado, 21 de agosto de 2010

TRAGICÔMICO: Halo Reach nacional terá história inédita!

O material promocional de Halo Reach, produzido pela Microsoft Brasil, não deixa dúvidas: a história da versão nacional do game será diferente das versões estrangeiras! INCRÍVEL!

Como podemos conferir na cópia digitalizada ao lado (clique para ampliar), na versão brasileira de Halo Reach (e, somente na versão brasileira), a história é bem diferente, pois ao invés de controlarmos um integrante no Noble Team, como nas demais versões do jogo, na nacional nós temos que encontrar o Noble Team! E eu preocupado apenas com onde eu ia achar dinheiro para comprar a Edição Lendária!

De duas uma: ou os (ir)resposáveis pela tradução de Halo 3, que nos brindaram com pérolas como: "Ralo" ao invés de "Halo"; "Leve ele para fora!" ao invés de "Acabe com ele!"; e "Avise à comandante que não sou um ás no volante" ao invés de "Avise à comandante que seu ás está na manga!", continuam trabalhando na Microsoft ou...Bom, não tem outra explicação: o cara deve até ter sido promovido.

A qualidade de uma localização competente é o que faz a diferença entre um enredo de qualidade e uma história sem o menor sentido. Deus...Onde estará o Noble Team?

terça-feira, 17 de agosto de 2010

EXCLUSIVO: Vidoc de Halo Reach - "A Spartan Will Rise" legendado em português

HUMOR: Mass Effect 2 dispensa troca de discos

A Electronic Arts acaba de anunciar a solução do problema que assola os gamers que abominam trocar de discos durante um jogo (os mesmos que tiveram Final Fantasy VII com seus três discos e não reclamavam). Confira, com detalhes, no trailer abaixo:

sexta-feira, 13 de agosto de 2010

HUMOR: Reação da Sony aos números da NPD de julho de 2010

Pela primeira vez desde setembro de 2007 (mês do lançamento de Halo 3), o Xbox 360 superou as vendas de todos os concorrentes, comercializando 443 mil unidades no mês de julho, mais do que o dobro do que seu principal concorrente, o PlayStation 3 (com 214 mil e 500 unidades vendidas).

A Sony, pelo jeito, não deu a menor bola para a notícia:

For the first time since September 2007 (Halo 3´s launch), the Xbox 360 outsold all competitor´s consoles, moving 443.000 consoles in July alone, more than double the sales of it´s main competitor, the PlayStation 3 (which sold 214.500 units).

It seems that Sony didn´t mind at all about these numbers:

quarta-feira, 11 de agosto de 2010

Halo: Reach com descontos exclusivos para assinantes do Clube UOL

Assinantes do Clube UOL acabam de receber em suas caixas de e-mail cupons do site Saraiva (http://www.saraiva.com.br/), que dão direito a descontos de R$ 20,00 nas compras acima de R$ 150,00 e de R$ 40,00 nas compras acima de R$ 350,00.

Com esses descontos, a edição normal de Halo: Reach sai por R$ 159,00, a edição limitada por R$ 219,00 e a edição lendária por R$ 399,00, ou seja, esta última poderá ser adquirida pelo preço da edição lendária de Halo 3, quando lançada em 2007. Está aí uma ótima oportunidade, exclusiva para os membros do Clube UOL.

Edição Lendária de Halo: Reach em até 12 vezes sem juros

As maiores redes de varejo do mercado nacional, distribuidores oficiais da linha Xbox 360 no Brasil estão oferecendo muitas facilidades para os gamers brasileiros que pretendem comprar Halo: Reach no lançamento, com parcelamentos de até 12 vezes sem juros no cartão de crédito.

Dentre as principais revendedoras oficiais de produtos Microsoft, o site da rede francesa FNAC (http://www.fnac.com.br/), é o que oferece as melhores facilidades, com a versão normal de Halo: Reach podendo ser parcelada em até 5 vezes de R$ 35,80, a limitada em até 6 pagamentos de R$ 39,83 e a Edição Lendária, em até 12 parcelas de R$ 36,58, sem juros e em qualquer cartão de crédito.

Apenas para efeito de comparação, redes como a UZ Games oferecem o parcelamento de qualquer uma dessas versões apenas em até 3 vezes sem juros, o que não representa qualquer vantagem em relação às facilidades da FNAC. A pré-venda na UZ Games, no entanto, tem um diferencial importante, pois é praticamente certo que será possível buscar o jogo no lançamento à meia-noite, tradição que a rede tem mantido, com sucesso, nos principais jogos lançados no Brasil, uma experiência que recomendamos a todo gamer.

Microsoft anuncia o lançamento de Halo: Reach no Brasil

A Microsoft Brasil anunciou nesta semana o lançamento das três versões de Halo: Reach (standard, limitada e lendária) no país, todas devidamente (?) traduzidas para português, ou seja, com dublagem e legendas em nosso idioma.

A localização* dos jogos da série Halo tem sido uma tradição por parte da Microsoft Brasil, sinal do compromisso e extremo respeito da empresa para com o mercado nacional e que, até o momento, é uma iniciativa inédita entre as demais fabricantes de consoles** presentes no pais.

Outra iniciativa que merece ser destacada é a questão do preço das versões disponibilizadas no Brasil, pois a versão nacional de Halo: Reach custará exatamente o mesmo que Halo 3, quando lançado em 2007, ou seja três anos atrás. A edição limitada, por sua vez, será R$ 10,00 mais em conta do que a similar de Halo 3 (que custava R$ 249,00), a R$ 239,00.

A única exceção fica por conta da edição lendária de Halo: Reach, que custará R$ 439,00, ou seja, R$ 40,00 que a edição similar de Halo 3, porém, a diferença de preço é justificável, uma vez que a estátua do Noble Team, item principal dessa versão, pesa bem mais que a réplica do capacete do protagonista da trilogia Halo, Master Chief, que sem dúvida encareceu as despesas de envio da mesma.

Esse trabalho árduo da Microsoft mostra que, apesar da elevadíssima carga tributária do Brasil, a empresa está fazendo tudo a seu alcance para oferecer os melhores produtos da linha Xbox 360 no Brasil a preços razoáveis, sobretudo ao considerarmos que edições limitadas de qualidade bem inferior, como a de BioShock 2** chegam a custar mais de R$ 500,00.

Comparando com quanto sairia importar a versão americana da edição lendária, percebe-se nitidamente que a versão nacional é uma excelente opção:

- Versão americana: US$150.00
- Envio para o Brasil: US$60.00
- Impostos: US$126.00
TOTAL: US$336.00 (R$594,72)

- Versão nacional: R$439,00

Sem a incidência de impostos, o preço da versão americana cairia para R$ 371,70 (dólar a R$ 1,77), ou seja, R$ 67,30 a menos do que a edição lendária nacional, porém, esta teria a vantagem de estar disponível na mesma data do lançamento nos EUA, enquanto a importada levaria várias semanas para chegar.
* como é chamado o trabalho de adaptação de um videogame para idiomas diferentes dos originais, compreendendo a tradução e dublagem.
** O texto refere-se à qualidade dos itens que compõem a edição limitada e não ao jogo, cuja qualidade é indiscutível.